Erstellt am: 22. April 2025
Der Bodenbelag im Außenbereich ist genauso wichtig, wie der im Innenbereich. Gerade wenn es um den Terrassenboden geht, ist die Frage nach dem richtigen Terrassenbelag gerechtfertigt. Doch welche Dielen passen am besten? Die Auswahl ist hier besonders vielfältig: Steinplatten oder -fliesen, moderner Verbundwerkstoff oder doch ganz klassisch Holz? Hier erfährst du alles zu den einzelnen Materialien, ihren Eigenschaften sowie Befestigungsmöglichkeiten und alles, worauf du noch achten solltest.
Inhalt: Steinterrassen | Holzterrassen | Holzschutz | Sichtbare und nicht sichtbare Befestigungen | Terrasse aus WPC
Wer eine Steinterrasse verlegen möchte kann dies mit dem Stone-System unkompliziert meistern – selbstverständlich sollten auch hier vorher die richtigen Vorbereitungen für den Untergrund vorgenommen werden. Mit dem multifunktionellen Verlegesystem wird der Aufwand für die Terrassenkonstruktion deutlich reduziert. Spezielle Clips wie der Stone-Edge-Clip oder Flex-Stone-Clip werden auf die Eurotec Alu-Systemprofile aufgeklickt und ermöglichen so das Auflegen der entsprechenden Steinplatten. Bei fachgerechter Verwendung und Anordnung der Clips werden automatisch Fugen zwischen den einzelnen Platten gebildet, was sich wiederum als eine zeitsparende Methode erweist, um ein gleichmäßiges Fugenbild herzustellen. Die Achsmaße der Profile der Unterkonstruktion sollte für die Verlegung von Steinen immer beachtet werden und ggfs. beim Hersteller erfragt werden.
Für Steinterrassen gibt es eine große Auswahlmöglichkeit an Gesteinsarten – diese werden meist in Abstimmung auf das ästhetische Gesamtbild und der Farbgebung des Gebäudes sowie der Gartenanlage ausgewählt.
Vorteile:
In der Produktion günstig, somit im Kauf erschwinglich
Pflegeleicht und dauerhaft ansprechende Oberfläche
Robust und wetterbeständig
Große Auswahl von Formaten und Farbvarianten
Gute Tragfähigkeit
Einfach zu verlegen
Nachteile:
Dunkle Platten heizen sich in der Sonne eher auf
Hohes Gewicht
Dickere Platten
Eine weitere Möglichkeit für die Herstellung einer Steinterrasse sind Natursteinfliesen aus Feinsteinzeug – auch diese sind für Terrassen bestens geeignet.
Witterungsbeständig
Geringes Eigengewicht
Strapazierfähig
Widerständig gegen UV-Strahlung
Aufwendiges Zuschneiden und Verlegen der Platten
Kostspielige Anschaffung
Eine Holzterrasse bietet ein wohnliches sowie warmes Gefühl und gibt jedem Ort eine gewisse Gemütlichkeit. Dabei sollte auf qualitativ hochwertiges Holz geachtet werden, um sich lange an der Lebensdauer des Holzbelags zu erfreuen. Jede einzelne Holzdiele hat ein individuelles Aussehen und gibt der Terrasse somit einen ganz eigenen Charme.
Wichtig: Wer bei der Wahl der Holzart auf Nummer sicher gehen möchte, sollte sich an heimischen Hölzern bedienen. Lange Transportwege bleiben so erspart. Bei Tropenhölzern liegt das Problem klar im Raubbau, daher sollte beim Kauf in jedem Fall auf das FSC-Siegel geachtet werden. Fragen Sie hierfür Ihren Holzhändler vor Ort!
Ganz nach den eigenen Vorstellungen kann die Unterkonstruktion einer Holzterrasse sowohl aus Holz oder Aluminium bestehen. Um den konstruktiven Holzschutz einer Holzunterkonstruktion zu gewähren, bieten wir in unserem Produktsortiment eine Reihe von Produkten, die dazu beitragen.
Mehr erfahren
Für die Verschraubung der Dielen gibt es zwei unterschiedliche Möglichkeiten: die sichtbare (direkte) oder die nicht sichtbare (indirekte) Befestigung. Bei einer direkten Verschraubung wird die Schraube direkt von oben auf die Terrassendiele gesetzt und mit der Unterkonstruktion verschraubt. Die Schraubenköpfe schließen bündig mit der Oberfläche der Terrassendiele ab. Dafür eignen sich unsere Terrassenschrauben, zum Beispiel Terrassotec oder Profilbohrschrauben.
Praktische Clips und Dielenhalter werden im Zusammenhang mit einer indirekten Verschraubung von Terrassendielen verwendet. Dielenhalter wie Terrassengleiter werden bei Dielen ohne Nut auf die Dielenrückseite geschraubt und am restlichen Überstand einfach am Systemprofil oder Tragbalken befestigt. Zum Einschieben bei Dielen mit Nut ist der T-Stick von Vorteil. Dieser sorgt für eine automatische Aufbauhöhe und gleichzeitig für eine unterlüftete Unterkonstruktion.
Achtung: Bei der nicht sichtbaren Befestigung ist die richtige Wahl des Holzes besonders wichtig. Dieses muss nämlich für die Methode geeignet sein, denn Holz arbeitet dauerhaft. Holz schwindet bei Trockenheit und dehnt sich bei Feuchtigkeitsaufnahme aus. Deshalb sollte in diesem Fall auf die Holzfeuchtigkeit geachtet werden. Diese sollte im Durchschnitt bei ca. 16 % liegen. Dies gilt auch für das Fugenbild: Fugen sollten deshalb nicht zu eng zusammenstehen, da es sonst zu starken Spannungen in den Holzdielen kommen kann und die Luft nicht ideal zirkulieren kann.
Hier erfährst du mehr über die unterschiedlichen Holzarten und den entsprechenden Befestigungsmethoden.
Sichtbare Verschraubung mit der Terrassotec
Nicht sichtbare Befestigung mit dem Terrassengleiter
Hier in unserem Terrassenkatalog erhältst du einen Einblick zu den unterschiedlichen Schraubenstählen nach ihrer Korrosionsbeständigkeit.
Für den Außeneinsatz sind WPC-Terrassendielen eine ideale Alternative zu Steinplatten oder reinen Holzdielen: Sie erinnern an Holz, sind pflegeleicht und haben eine hohe Haltbarkeit.
WPC-Dielen setzen sich aus einem Holz-Kunststoff-Verbundwerkstoff zusammen. Der Begriff WPC leitet sich aus „Wood Plastic Composites“ ab. Um genauer zu sein, bedeutet dies, dass sich der Verbundstoff aus unterschiedlichen Anteilen zusammensetzt: Es liegt ein Holzfaser- bzw. Holzmehlanteil von 50–70 % (je nach Hersteller) vor, ein geringer Anteil an thermoplastischem Kunststoff (Propylen), dazu kommen noch Additive hinzu, welche die Eigenschaften von WPC verbessern. Unter Additive sind Farbpigmente, UV-Stabilisatoren, feuerhemmende Komponenten und Fungizide zu verstehen. Durch den Holzanteil weisen WPC-Dielen eine natürliche Holzoptik auf und ähneln Holzdielen daher sehr.
Auch bei WPC besteht die Möglichkeit, einzelne Dielen sichtbar oder nicht sichtbar auf der Terrassenunterkonstruktion zu fixieren. Dafür können Terrassenschrauben wie die Hapatec oder Dielenhalter wie der Systemhalter Twin verwendet werden. Dielenhalter verschwinden unter den Terrassendielen und sind mit bloßem Auge nicht mehr sichtbar.
Formstabil und robust
Dauerhafte Farbstabilität und Haltbarkeit
Vielfältige Farbauswahl und Optik
Keine Verletzungs- bzw. Splittergefahr, daher gute „Barfußdiele“
Geringer Pflegeaufwand
Geringe Ausdehnung
Hinsichtlich der passenden Terrassenbeläge gibt es eine große Auswahl auf dem Markt – da wird jeder, der ein Terrassenprojekt plant, fündig. Allerdings kommt es dabei auch auf das richtige Befestigungssystem an. Ob sichtbare oder nicht sichtbare Verschraubung für Aluminium- oder Holzkonstruktion, hierbei kommt es ganz darauf an, für welche Terrassendielen du dich letztendlich entscheidest. Mit der richtigen Unterkonstruktion und den entsprechenden Verbindern, Clips oder Abstandhalter von Eurotec verlegst duTerrassendielen sicher und unkompliziert.
Hier findest du weitere Fachbeiträgen mit umfassenden Inhalten, die du auf der Baustelle oder für individuelle Projekte wissen musst – ganz gleich, ob du noch in den Anfängen stehst oder bereits über langjährige Erfahrung verfügst.
Erfahren Sie, wie Photovoltaikanlagen auf Flachdächern mit Ost-West-Aufständerung fachgerecht montiert werden. Der Beitrag behandelt Systemaufbau, konstruktive Anforderungen sowie Aspekte zu Windlast, Ballastierung und effizienter Flächennutzung.
Erfahren Sie, wie Umweltproduktdeklarationen (EPDs) bei Eurotec Transparenz über Umweltwirkungen schaffen, nachhaltiges Bauen ermöglichen und Planern verlässliche Daten liefern.
Mit TCC MAX realisieren Sie wirtschaftliche Holz-Beton-Verbundsysteme mit hoher Tragfähigkeit & Planungssicherheit. Nutzen Sie dafür die ECS-Software!
Erfahren Sie alles über KonstruX Vollgewindeschrauben von Eurotec: von Tragfähigkeit, Leistungsfähigkeit über Zertifizierung bis hin zu Erdbebensicherheit.
Der Structus Verbinder wurde speziell für Pfosten-Platten-Konstruktionen in mehrgeschossigen CLT-Gebäuden entwickelt. Das Produkt ermöglicht eine kraftschlüssige Verbindung von Stützen über mehrere Geschosse hinweg, ohne dass tragende Zwischenwände erforderlich sind.
Wann sind Hirnholzverbindungen im Außenbereich zulässig? Mehr erfahren über Risiken, Lösungen und Alternativen für Nutzungsklasse 3 im Holzbau.
Deutsch 
English 
Español 
Italiano 
Français 
Polski